framboisier

framboisier
paprastoji avietė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos vaisinis, vaistinis augalas (Rubus idaeus), paplitęs Europoje ir Azijoje; naudojamas gėrimams (arbatai, sultims) gaminti. atitikmenys: lot. Rubus buschii; Rubus idaeus; Rubus idaeus var. vulgatus; Rubus vulgatus var. buschii angl. European red raspberry; raspberry; red raspberry vok. Himbeere pranc. framboise; framboisier isp. chordón; frambueso port. framboeseira ryšiai: susijęs terminas – avietė šaltinis Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2005 m. spalio 28 d. rekomendacija Nr. R-11 (l-8) „Dėl vaisių ir juos vedančių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2005, Nr. 85); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2005 m. kovo 29 d. rekomendacija Nr. R-7 (l-5) „Dėl gėrimams gaminti naudojamų augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2005, Nr. 26); Valstybinės lietuvių kalbos komisijos 2009 m. balandžio 9 d. protokolinis nutarimas Nr. PN-1 „Dėl rekomendacijos „Dėl vaistinių augalų lietuviškų pavadinimų“ (Inf. pran., 2009, Nr. 30-409)

Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas). 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • framboisier — [ frɑ̃bwazje ] n. m. • 1306; de framboise 1 ♦ Arbrisseau (rosacées), ronce dont la souche vivace émet des tiges annuelles qui portent les framboises. 2 ♦ Gâteau fait d une superposition de génoise, de crème et de framboises. ● framboisier nom… …   Encyclopédie Universelle

  • framboisier — Framboisier. s. m. Arbrisseau espineux qui porte des framboises …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Framboisier — Pour les articles homonymes, voir Framboisier (homonymie). Framboisier …   Wikipédia en Français

  • framboisier — (fran boi zié ; l r ne se lie jamais ; au pluriel, l s se lie : des fran boi zié z en fleur) s. m. Arbrisseau épineux de la famille des rosacées, du genre ronce, qui produit un fruit rouge ou blanc, assez semblable à la mûre, et d une odeur plus… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Framboisier (Homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme Framboisier renvoie à : Framboisier, arbrisseau couramment cultivé pour ses fruits : les framboises. Framboisier, est aussi un prénom d …   Wikipédia en Français

  • Framboisier (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme Framboisier renvoie à : Framboisier, arbrisseau couramment cultivé pour ses fruits : les framboises. Framboisier, est aussi un prénom d …   Wikipédia en Français

  • Framboisier (chanteur) — Claude Chamboisier Pour les articles homonymes, voir Framboisier (homonymie). Claude Chamboisier, né le 10 juin 1950, plus connu sous le pseudonyme de Framboisier du Club Dorothée, est un musicien, chanteur et réalisateur français. Dans les… …   Wikipédia en Français

  • framboisier de Virginie — juodoji avietė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos vaisinis augalas (Rubus occidentalis), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Rubus occidentalis angl. black raspberry; blackcap vok. schwarze Himbeere pranc.… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • framboisier du Canada — kvapioji gervuogė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Erškėtinių šeimos dekoratyvinis augalas (Rubus odoratus), paplitęs Šiaurės Amerikoje. atitikmenys: lot. Rubus odoratus angl. flowering raspberry; fragrant thimbleberry; purple flowering… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • FRAMBOISIER — s. m. Arbrisseau épineux à fleurs rosacées, qui porte les framboises …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”